論語とコンピュータ(読み書きそろばん)

ちょっとずつ読んで、書いてみる

あやし 字訓 P46

あやし [霊、異、怪、奇]

霊妙で不思議である。常識では理解し難いようなことに対して、驚きの感情を持つことをいう

[中略]

奇は大きな曲刀を以て祝禱の成就を求める意。

[後略]

 

中国の大きな曲刀といえば、八卦刀や春秋大刀が思い浮かぶ(とはいえ、あんなサイズの「刀」をどう使うのか、門外漢には想像がつかない)

本来は、なにか祝い事が成就するように祈ったのだろうか。